Noah Taylor prozradil Mikovi, že se po patnácti letech našlo v dětské truhle na hračky rozřezané tělo jeho dcery Deirdre. Lynette Scavová chce v dobré víře pomoct zhroucené sousedce Karen McCluskeyové, od té doby se jí však nemůže zbavit. Susanina matka Sophie si užívá svobody po rozchodu s Mortym a přivede si večer domů jakéhosi Tima. Sjedná Susan schůzku s jeho kamarádem Lamontem. Susan se jí ale svěří, že ji nešťastná láska k Mikeovi velmi zasáhla. Matka to vypráví Mikeovi, ale ten teď nemá na Susan čas. Při čtení Deirdřiny složky totiž narazil na jméno Paul Young…
Gabrielle har øjeblikkeligt stoppet for Carlos' adgang til ægtesengen. Men med mindre Gabrielle "åbner forretningen", truer Carlos med at inddrage hendes kreditkort. Bree prøver at komme sig over, at sønnen Andrew har erklæret at han er homoseksuel, og hun sender Andrew til familiens præst for at få ham "omvendt". Susans livlige mor, Sophie (Leslie Ann Warren), er stadig på besøg, og hun prøver med hiv og sving at muntre Susan op. Men det er svært, for Susan lider så voldsomt af kærestesorger over Mike - og selv om Mike har det på samme måde, så får han andet at tænke på, da han pludselig får en grufuld nyhed.
Gabrielle plant, Carlos aus dem Ehebett zu verbannen, wenn er den neuen Ehevertrag nicht zerreißt. Der sperrt ihr daraufhin alle Kreditkarten, doch Gabrielle findet andere Möglichkeiten, sich ihre Wünsche zu erfüllen - sehr zu Carlos' Missfallen. Sophie überrascht ihre Tochter Susan mit neuen Männerbekanntschaften und arrangiert sogar ein Doppeldate, Susan trauert jedoch Mike hinterher. Derweil muss sich Lynette mit ihrer verhassten Nachbarin Mrs. McCluskey herumschlagen ...
Lynette learns that no good deed goes unpunished when she momentarily befriends the mean Mrs. McClusky. Susan's mother decides to try and jump start her and her daughter's love lives. Andrew talks to a priest about his feelings, and tells him of his shocking plans for his mother, Bree. Gabrielle has her credit card declined in an upscale restaurant, and Carlos sends Gabrielle a big message about what will happen if she leaves him.
Lynette est contrainte de venir en aide à sa voisine, Mme McCluskey, prise d'un malaise. Les deux femmes entretiennent depuis longtemps des rapports conflictuels... Bree se met en tête de faire revenir son fils sur le droit chemin en lui faisant suivre une thérapie chrétienne... Susan a de plus en plus de mal à supporter la présence de sa mère... Gabrielle refuse que Carlos dorme dans le lit conjugal tant qu'il ne déchire pas l'accord post-marital qu'il l'a forcée à signer. Agacé de se sentir manipulé, il décide de faire annuler toutes les cartes de crédit de la jeune femme pour l'obliger à céder. Le bras de fer continue entre les époux Solis...
אמה של סוזן מחליטה לעורר מחדש את האבה בחיי ובחיי ביתה לאחר מכן סוזן תופסת את אמא שלה עם איזה בחור במטבח והיא מבקשת ממנה להיפטר ממנו. אנדרו מתוודה בפני כומר על רגשותיו ועל התוכניות שהוא מתכנן בשביל אימו. כרטיס האשראי של גבריאל נחסם בעת בילוי במסעדה וקרלוס שולח לה הודעה שהיא לא יכולה לעזוב אותו ומה שיקרה אם היא תעזוב. גבריאל אומרת לג'ון שעדיין אכפת לה ממנו והם שוכבים.
Mrs. McClusky rosszul lesz a háza előtt, és Lynette siet a segítségére, s ettől kezdve Mrs. McClusky őt tekinti az egyetlen barátnőjének – persze a maga különc módján… Kiderül, hogy a játékládában talált csontok Deedra földi maradványai. Mike-nak pedig éppen emiatt kell találkoznia Sullivan nyomozóval, ám a korrupt zsaru jól helybenhagyja. A Morty-val való szakítása óta Susan anyja szinte az őrületbe kergeti a lányát, ugyanis furábbnál-furább alakokkal jelenik meg a házban. Ám az utolsó csepp mégis akkor kerül a pohárba, amikor Sophia kettejük számára szervez randit. Gabrielle és Carlos között továbbra is dúl a háború, mely most éppen a tiszteletről és persze a pénzről szól. Bree haditervet eszel ki Andrew – úgynevezett – meleg problémáival kapcsolatban: vacsorára hívja Sikes tiszteletest, hogy az jobb belátásra bírja eltévedt bárányát. Ám a papi érvek kudarcot vallanak, Andrew pedig szörnyű bosszút forral…
Lynette si occupa della signora McClusky dopo che questa ha avuto un malore davanti a casa sua. Bree e Rex si recano al campo di correzione per portare a casa il loro figlio Andrew. Pressato dalla madre, Andrew parla ad un prete delle sue inclinazioni sessuali e del suo desiderio di vendetta nei confronti della madre. Noah comunica a Mike la notizia del ritrovamento del cadavere di Deirdre. La donna è stata uccisa, il corpo fatto a pezzi e rinchiuso in un baule di giocattoli per bambini. Un poliziotto pagato da Noah consegna a Mike il fascicolo relativo alle indagini e l'idraulico scopre che fra i clienti del costruttore del baule c'è anche il nome di Paul Young. Susan sorprende la madre Sophie in cucina con uno sconosciuto. La sera dopo, Sophie organizza per lei e la figlia una sorta di doppio appuntamento. Carlos si convince a strappare l'accordo che aveva fatto firmare alla moglie Gabrielle. Quest'ultima continua di nascosto ad incontrarsi con John.
リネットは長年の天敵であったマクラスキーさんと意外なきっかけにより友情が芽生える。独自に捜査を続けるマイクは、新たに入手した情報から意外な事実を発見してしまう。
Lynette se une a Karen McClausky. Andrew fala com o reverendo e diz que vai fazer Bree sofrer. A mãe de Susan começa a se meter na vida da filha. Gaby e John voltam a ter um caso.
Линетт узнает, что добро никогда не остается безнаказанным, когда оказывает небольшую поддержку противной миссис Маккласки. Мать Сьюзен (приглашенная звезда Лесли Энн Уоррен) пытается задать старт личной жизни — своей и своей дочери. Позже Сьюзен находит мать у себя на кухне с мужчиной, которого та где-то подцепила, и просит мать избавиться от него. Эндрю рассказывает священнику о своих чувствах и сообщает ему шокирующие планы в отношении своей матери, Бри. У Габриэль отказались принять кредитку в высококлассном ресторане, а Карлос посылает Габриэлле большое сообщение о том, что случится, если она его бросит. Габриэль говорит Джону, что она все еще беспокоится о нем, и продолжает спать с ним.
Lynette se una a McClausky. Andrew habla con un sacerdote. La madre de Susan interviene en la vida de ésta.
Susans mamma försöker kickstarta både sitt eget och dotterns kärlseksliv. Lynette får lära sig att inga goda gärningar förblir ostraffade när hon blir vän med den elaka Mrs McClusky.
Lynette, Bayan McCluskey ile arkadaş olmasının bedelini öder.
Lynette momentaneamente faz amizade com a Sra. McCluskey. A mãe de Susan decide balançar a vida amorosa da filha. Carlos envia a Gabrielle uma mensagem sobre o que vai acontecer se ela o trair. Mike faz algumas descobertas sobre Deirdre.
čeština
dansk
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
日本語
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Türkçe
Português - Brasil