Marie-Josée profite le plus possible des journées d'été dans sa cour de banlieue. Elle y a son espace déjeuner, un espace repas, de même qu'un espace piscine et bronzage, le tout réparti sur une terrasse à paliers. Mais la terrasse est vaste. Elle aimerait ajouter aux fonctions un espace causerie et peut-être même une aire pour dormir dehors! Elle veut exploiter l'espace au maximum, tout en mariant les fonctions pour créer un ensemble harmonieux à l'ambiance uniques.