Évelyne raconte à Olivier et à Carole ses angoisses vis-à-vis son mari; chez les Trudel, on s'apprête à célébrer le mariage de Lorraine et de Paul; Claire est nerveuse et le petit Nicolas ne lui facilite pas la tâche.