Gilbert refuse la démission de Jean-Paul et lui offre plutôt trois mois de congé; les nouvelles sont mauvaises pour Véronique; Gilbert et Marc se querellent au sujet de la relation entre Ginette et Marc; Évelyne se sent inutile.