Ein Koffer aus Salzburg

Auf dem Bahngelände wird eine Frau erschossen, die zum Reinigungspersonal gehörte. Einige Zeugen haben den Täter gesehen, einen jungen Mann, der mit einem schweren Koffer auf der Flucht ist. Derrick vermutet, daß der Flüchtige zu einem Schmugglerring gehört. Wer sind die Hintermänner, und was ist in dem Koffer ?

Lungo i binari di servizio della stazione di Monaco viene uccisa una donna che si occupava delle pulizie sui treni. Alcuni testimoni raccontano alla polizia di aver visto fuggire dal luogo del delitto un giovane che aveva con sé una grossa valigia. L'ispettore capo Derrick ed il suo assistente Klein iniziano a setacciare il quartiere intorno alla stazione ma, quando sono sul punto di fermare l'assassino, questi riesce a dileguarsi fuggendo dal retro di un locale. Con l'aiuto dei colleghi della dogana, Derrick inizia ad indagare nel giro dei contrabbandieri che trafficano in droga tra l'Austria e la Germania.