André Vogt bringt seinen Schülern Selbstbeherrschung bei. Vor allem Riddick und Luna fällt dieses Training besonders schwer. Außerdem geht es für die Welpen erneut auf einen spannenden Ausflug: André und seine Klasse besuchen Patricia und ihre Vorkindergartengruppe. Nun dürfen die Vierbeiner ihr Können im Umgang mit Kindern unter Beweis stellen. (Text: sixx)