Friesenstute Emma hat seit der Jahrhundertflut ein Problem mit Wasser. Nun muss sie sich ihrer Angst stellen und in einem bis zu den Fesselgelenken überfluteten Round-Pen arbeiten. Wie wird Emma diese Herausforderung meistern? Trakehner Florian hat Rückenschmerzen und wird von der Tierphysiotherapeutin Katrin Obst mit Kinesio-Tape behandelt.