Fall 'Kaya': 'Kaya' ist ein super Hund - intelligent, schnell, sportlich. Allerdings auch ganz schön hartnäckig. Wann immer sich der zweieinhalbjährige Schäferhund in etwas verbissen hat, dringt keiner mehr zu ihm durch - auch 'Frauchen' Iris Cremer nicht. Beute rückt er nicht mehr raus und der ständige Zwang, sie zu verteidigen, bereitet dem Hund viel Stress - und das muss sich ändern. Ein Knochenjob für Hundeprofi Martin Rütter. Fall 'Emily': 'Emily' ist ein Flitzer. Kaum ist die Leine los, ist die Hündin weg. Kein Wunder, dass Annette Vogt die Faxen dicke hat, denn sie möchte lieber entspannt spazieren gehen als ständig auf der Hut zu sein. Lässt sich die zwei Jahre alte Mischlingshündin aus Spanien nach und nach in den Griff bekommen?