1. Fall: 'Poldi': Kerstin und Peter Masberg sind große 'Poldi'-Fans. Während der Fußballer ein ganz gutes Bild von sich abgibt, ist beim gleichnamigen Hund des Ehepaars meist das Gegenteil der Fall. Sportlich ist er zwar auch, allerdings auf eine Art und Weise, die nichts mit Fairness zu tun hat, denn 'Poldi' hat es auf die Füße seiner Menschen abgesehen.'Schiedsrichter Martin Rütter' muss her! Doch wird Martin aus dem Entlebucher Sennenhund einen fairen Team-Player machen können? Und was ist mit 'Poldis' zweitem Hobby, dem Fressen aller Gegenstände, die so rumliegen? Martin durchschaut hier schnell 'Poldis' Spiel und bereitet ihm ein Ende - und so sitzt 'Poldi' hin und wieder auf der Strafbank. 2. Fall: 'Luna' 'Luna' ist eine Jack Russell-Hündin im besten Alter, die ihrem Frauchen Sonja und deren Mutter Gisela Sorgen bereitet. Und zwar nicht wegen dem Gekläffe und sonstigem unerzogenem Verhalten, wie es klischeebehaftet bei dieser Rasse zu erwarten wäre, sondern wegen sehr schüchternem und ängstlichem Verhalten. Der kleine Wirbelwind backt ganz kleine Brötchen, wenn der Nachbar zu Besuch kommt, und ist sich nicht sicher, ob sie sich annähern oder weglaufen möchte. Ein Zustand, den Familie Reitzug gerne ändern möchte. Der Hundeprofi soll ihre 'Luna' selbstsicherer und entspannter machen, doch vor Männern hat 'Luna' eigentlich Angst. Über ein Spiel nimmt Martin Rütter Kontakt zu 'Luna' auf und erreicht Erstaunliches.