1. Fall: 'Luke': Kleiner Hund, großes Chaos! 'Luke' zeigt, wie man trotz großer Ohren nicht hören will und wie man seine Menschen an der Nase herumführt. Doch Martin Rütter macht ihm einen Strich durch die Rechnung und zeigt Herrchen und Frauchen, wie sie ihre Handvoll Hund unter Kontrolle bekommen. 2. Fall: 'Gas': Dobermann-Mix 'Gas' hinterlässt jedes Mal Pfützen, wenn Besuch kommt. Wie aufdringlich er bei Fremden sein kann, kriegt auch Martin Rütter schnell zu spüren. Doch beides soll bald ein Ende haben.