Wenn Labrador-Mix Aleksi bei Begegnungen mit Menschen oder Hunden aggressiv in die Leine springt, kann Frauchen Daniela ihn kaum halten. Und auch zuhause in ihrer Mietwohnung ist Aleksi regelmäßig im Ausnahmezustand und verbellt Menschen, die am Haus vorbeigehen. Mittlerweile droht ihr Vermieter schon mit der Kündigung, wenn Daniela ihren Hund nicht unter Kontrolle bringt. Ein dringender Einsatz für Sophie Grethe. Nachdem er einen Stein gefressen hat, musste Dexter operiert werden, und nun geht das Training mit dem Englisch Setter weiter. In sehr kleinen Schritten soll der überdrehte Rüde runtergefahren werden und Trainerin Ellen Marques schickt ihn sogar aufs Laufband. Doch es bleibt fraglich, ob jemals ein entspannter Spaziergang mit Dexter möglich sein wird.