Im Sanatorium Laroche verfolgt der Patient Mondi die Spuren der Mordserie weiter. Professor Laroche versucht mit medizinischen Mitteln die Arbeit des Kriminalisten zu unterbinden. Ohne Erfolg.