Tod eines Strohmanns

"Bílý kůň" je nastrčený člověk, který svým jménem zaštiťuje podezřelé obchody uzavírané někým, kdo nechce, aby se o jeho účasti v nich vědělo. Právě takovou roli často sehrával Raymund Wendel, ubodaný před plaveckou halou v Tölzu. Při mnoha jeho transakcích figurovali tiší společníci z řad místních veličin, komisař Berghammer to tedy nebude mít s výslechy svědků jednoduché. Navíc zjišťuje, že zavražděný značně přitahoval ženy a leckterá z nich měla jistě dobré důvody k žárlivosti...

Frauenheld Raimund Wendl wird auf einer Modenschau ermordet. Bei seinen Recherchen verliebt sich Kommissar Berghammer in Wendls Sekretärin. Weil ihn seine Gefühle blind machen, zieht er prompt die falschen Schlüsse.