Zwei Väter – Teil 1

Gruberovi na statku řeší nastěhování Anne do Hansova pokoje, což se Hansovi příliš nelíbí. Jen před pár dny se odstěhoval k Zuzaně a jeho pokoj už obsadí někdo jiný. Nakonec souhlasí, jen chce, aby mu Anne nemluvila do běhu statku. Martin jede do své ordinace, kde je žena s malým chlapcem. Ten měl teplotu, ale teď už se zdá být v pořádku. Pak Martin spěchá za mužem, který se zhroutil. Bolí ho hlava a nohy, které prý vůbec necítil. Špatně mu je už dva dny. Po ošetření ho Martin nechá odvézt do nemocnice na podrobnější testy. Zjistí, že to nebyl infarkt, vyhřezlá ploténka ani nic podobného. Po dokapání kapaček může jít Georg domů. Už přes dva měsíce podstupuje s ženou hormonální léčbu kvůli dítěti a zdá se, že ji bude muset přerušit – hormony mají jistě vliv na jeho imunitní systém. Martin si promluví s doktorem, který muži dávky hormonů sníží. Brzy po jeho propuštění však dostane Martin výsledky dalších testů a zjistí, že se s kolegou unáhlili. Podle stavu glyceridů a tuků a screeningu látkové přeměny usoudí, že má Gessmannův syndrom – genetický autoimunitní defekt. Musí brát léky, které však projevům nezabrání trvale. Syndrom v postiženém dřímá, a když propukne, nelze ho už zastavit. Jeho stav se bude jen zhoršovat. Martin doporučuje léčbu v nemocnici, kde se pokusí chybějící imunoglobulin uměle nahradit, jinak může být Georg brzy v ohrožení života. Jeho žena Ina to volá manželce spolumajitele firmy – té, která byla u Martina se synem s teplotou. Když se ta dozví, že se nemoc dědí z otce na syna, zhrozí se, protože měla v minulosti s jejím mužem poměr a neví, jestli je syn manželův, nebo právě nemocného Georga. Spojí se tedy s Martinem, kterému situaci popíše, a poprosí ho o provedení testu otcovství, o kterém by pomlčel. Martin souhlasí – vezme krev jejímu synovi a porovná ji s to

Kaum ist Hans Gruber zu seiner Familie in den Gasthof gezogen, kommt Martin auf die Idee, Anne das freigewordene Zimmer zu geben, damit sie auf dem Gruberhof einen eigenen Rückzugsort hat. Hans reagiert auf diese Idee zutiefst beleidigt – und das nicht nur, weil er sich überrumpelt fühlt, sondern weil ihm Anne auf die Nerven geht. Sie mischt sich für seinen Geschmack viel zu sehr in seine Arbeit ein und hat immer einen klugen Rat parat. Martin ist froh, dass in der Praxis endlich wieder Normalität einkehrt. Nachdem Fräulein Schneider mit ihrem neuesten Lover abgehauen ist, hat er in Irena Bornholm eine neue Sprechstundenhilfe gefunden. Turbulent geht es dennoch zu. Mitten in der Sprechstunde wird Martin zu einem Notfall an die Bergstation der Gondelbahn gerufen. Der Geschäftsführer des Unternehmens, Georg Mühltal, ist bei Wartungsarbeiten zusammengebrochen und klagt nun über Lähmungserscheinungen. Im Krankenhaus stellen Dr. Kahnweiler und Martin Gruber fest, dass Georg an einem erblich bedingten Immundefekt leidet, und versuchen verzweifelt, seine akuten und lebensbedrohlichen Symptome zu stoppen. Georgs Frau Ina und auch sein Freund und Geschäftspartner Michael Koller machen sich große Sorgen. Regelrecht panisch wird Michaels Frau Johanna, als sie von der Diagnose erfährt. Noch in der Früh war sie mit ihrem einjährigen Sohn Max in Martins Praxis, weil der Kleine Fieber hatte. Jetzt muss sie Martin offenbaren, dass sie vor einiger Zeit ein Verhältnis mit Georg Mühltal hatte und befürchtet, dass er der Vater ihres Kindes ist. Könnte er Max diesen gefährlichen Gendefekt vererbt haben? Auch am Gruberhof ist die Stimmung schlecht. Der alte Hangmäher ist nicht mehr zu gebrauchen, und Hans muss die Arbeit mühsam ohne Maschinenkraft erledigen. Doch als wäre das nicht schon anstrengend genug, erwartet Susanne abends, dass er den Gasthof schmeißt, damit sie sich um die Buchhaltung und die Kinder kümmern kann. Anne hingegen langweilt sich, weil ihr