Anna má na statku Gruberových sousedů povznesenou náladu po udobření se s Martinem. Ten je zatím v nemocnici, kde s kolegou Alexanderem hovoří s rodiči a sestrou nemocné Lisy. Nejde u ní o leukemii, ale to nic nemění na tom, že její ledviny nefungují. Nadále probíhají testy, které by měly odhalit nějakou zákeřnou bakterii.
Dr. Martin Gruber hat seiner Patientin Cora Rudolf, die seit einem Unfall im Rollstuhl sitzt, falsche Hoffnungen auf Heilung gemacht. Die Wahrheit ist: Die Lähmung wird bleiben. Doch damit nicht genug.