Charlies Aussetzer hat zur Folge, dass Nico ihm eine Privatklage ins Haus schickt. Vor Gericht wird schnell klar, dass Freund Xaver mit einem Semester Jura, Charlie keine große Hilfe ist.