Dennis can't get Grizzly's new animal training method to work on a wilful Gnasher. However, when they realise that Gnasher can use the method to get humans to obey him instead, they exploit this new power to the max.
Bernard Grizzly demande à Denis de tester sa nouvelle méthode de dressage sur Scratch, mais Scratch n’est pas du genre à obéir bêtement. Mais quand les deux amis se rendent compte que Scratch, lui, arrive à faire obéir tout le monde au doigt et à l’œil avec la méthode de Grizzly, ils s’en donnent à cœur joie !
Dennis will Grizzys neue Trainingsmethode an Fletscher ausprobieren. Doch der widerwillige Hund will einfach nicht kooperieren.
