While helping Sergeant Slipper prove that he has what it takes to remain Beanotown's policeman, the gang unknowingly become entangled in Doctor Pfooflepfeffer's real theft.
Pour aider l'agent Pantoufle à garder son poste de policier, la bande se trouve prise dans une histoire de vol commis par la Dr Pfoufollepfeifer.
