When Dennis thinks Gnasher has trashed a valuable piece of hideous art, the gang try desperately to cover up the damage and produce a decoy that is as convincingly terrible as the original.
Quand Denis croit que Scratch a léchouillé un tableau d’art contemporain aussi horrible qu’hors de prix, il essaie de cacher la bavure en produisant un faux tableau tout aussi mauvais.
Als die Freunde glauben, Fletscher hätte ein hässliches, aber unersetzliches Gemälde zerstört, versuchen sie den Vorfall zu vertuschen. Dafür fertigen sie eine Kopie des Gemäldes an, welche genauso abscheulich wie das Original werden muss.
