Rubi gets a place in a Summer School for Super Smart Kids, which turns out to be one of Walter's tricks so he can learn the secrets of her new invention.
Rubi a été invitée à passer l’été dans une école pour enfants méga-intelligents. C’est toutefois un leurre pour exploiter ses formidables capacités et l’obliger à travailler contre son gré pour l’entreprise du père de Walter, et donner à Walter le pouvoir de contrôler les nuages.