In Beanotown treibt ein Werwolf sein Unwesen. Walter ist davon überzeugt, dass es sich dabei um Fletscher handelt. Um Fletschers Unschuld zu beweisen sucht die Gang nach Beweisen. Unter anderem fällt der Verdacht zwischenzeitlich auch auf Walter selbst, doch am Ende ist der Werwolf jemand mit dem keiner gerechnet hat …
There's a werewolf-type creature on the prowl and suspicion falls on Gnasher. Dennis has to prove his best pal's innocence.
Un genre de loup-garou rôde en ville, et les soupçons se portent sur Scratch. Denis doit prouver que son meilleur ami est innocent tandis que la pleine lune brille au-dessus de la ville.
