Dennis' ultimate hero, Grizzly Griller, plans on trekking to the source of the River Beano, broadcasting the treacherous path on live TV. Dennis introduces him to his pet hamster, Galahad - only to discover they are his biggest fear! Grizzly is so afraid that Dennis must disguise himself as his hero and go in his place!
Le héros suprême de Denis, Bernard Grizzly, prévoit se lancer dans une dangereuse expédition qui sera diffusée en direct à la télé. Denis lui présente son hamster, Galahad, mais découvre qu’il en a une peur bleue! Bernard Grizzly est tellement tourneboulé que Denis doit se faire passer pour son héros et entreprendre l’expédition à sa place!