Seit dem Schlaganfall ist Esperanza gelähmt. Sie wird nie wieder sprechen können und ein Pflegefall bleiben. Dennoch plant Alejandro, die alte Dame zu töten, wenn Leonora zur Entbindung ins Krankenhaus kommt. Escudero weiß, dass Catalina nur vorgibt, ihr Auge verloren zu haben: In Wirklichkeit funktioniert es ganz normal. Der Juwelier ahnt auch, dass sie ihren Mann selbst umgebracht hat. Catalina versucht, Escudero mit Geld zum Schweigen zu bringen. (Text: Premiere)
