Lief has a nightmare that reveals a door bearing the Shadow Lord's mark after he and his friends drink from the Dreaming Spring on their way to Dread Mountain.
のどがカラカラのリーフ、ジャスミン、バルダは泉を見つけて大喜び。水を飲んでしまった後で"夢の泉。心正しい者は飲むがよい。心悪しき者は報いを受けよ」と書かれたプレートに気づく。泉のほとりで眠ったリーフが夢を見た。デルの街の自分の家。キンのぬいぐるみと荒らされた部屋。ドアに影の大王の焼印。不安な夢から目ざめたリーフは、伝説の動物キンの子ども、プリンに出会う。
Reef, Jasmine y Barda, cuyas gargantas están vacías, están encantadas de encontrar la fuente. Después de beber el agua, noto un plato que dice: "La fuente de los sueños. El justo debe beber. El inicuo debe ser recompensado". Reef, que dormía junto a la fuente, soñó. Mi hogar en la ciudad de Dell. El peluche de Kin y una habitación devastada. El sello de la Gran Sombra en la puerta. Al despertar de un sueño inquietante, Reef conoce a Pudding, un hijo del legendario animal Kin.