Gabrielle regrette d'avoir fait confiance à Nathan. Anaïs recherche Marek qui a disparu. Mais une découverte va confondre le coupable du meurtre d'Elena. Kadi, Anaïs et Gabrielle vont tout tenter pour que justice rime avec respect.
Nathan hat erneut zugeschlagen. Gabrielle plagt das schlechte Gewissen, dass sie dem jungen Mann ihr Vertrauen geschenkt hat. Derweil machen Benoît und Kadi einen wichtigen Fund.