Marion and Marit - best friends with hopeful dreams. Marion desperately wants to be part of the party gang, while Marit only cares about Miami. What happened at the pool is finally revealed.
Marion och Marit - bästa vänner med hoppfulla drömmar. Marion vill desperat vara en del av festgänget, medan Marit bara bryr sig om Miami. Vad som hände vid poolen avslöjas till slut.
Marion et Marit sont meilleures amies et des nageuses artistiques de talent avec de grands rêves de réussite. Tandis que Marion veut désespérément faire partie du groupe populaire de l'école, Marit, de son côté, n'a en tête que leur voyage à Miami. Ce qui s'est passé au bord de la piscine la nuit où la sextape a été créée, est enfin révélé…
Marion en Marit, beste vriendinnen met grote dromen. Marion denkt alleen maar aan feesten, terwijl Marit zich focust op Miami. Het wordt duidelijk wat er bij het zwembad is gebeurd.
Marion sólo piensa en fiestas, mientras Marit se centra en llegar a Miami. Se aclara lo que pasó en la piscina.
Marion und Marit - beste Freundinnen mit hoffnungsvollen Träumen. Marion will unbedingt zur Party-Gang gehören, während Marit sich nur für Miami interessiert. Was im Schwimmbad passiert ist, wird endlich enthüllt.
