When Liz tells Caitlin about her interest in animal testing, she tries to convince her to write an article for the school paper. Liz and Caitlin work together in order to let the students know about this topic. When Kathleen informs Caitlin that animal testing is necessary in some cases, Caitlin does some research and learns that Kathleen is right.
Als Liz Caitlin von ihrem Interesse an Tierversuchen erzählt, versucht sie sie zu überzeugen, einen Artikel für die Schülerzeitung zu schreiben. Liz und Caitlin arbeiten zusammen, um die Schüler über dieses Thema zu informieren. Als Kathleen Caitlin erzählt, dass in einigen Fällen Tierversuche erforderlich sind, führt Caitlin einige Nachforschungen durch und findet heraus, dass Kathleen Recht hat.
Lorsque Liz parle à Caroline de son intérêt pour les tests sur les animaux, elle essaie de la convaincre d'écrire un article pour le journal de l'école.
