Michelle hat nun auch einen Job gefunden und kann die Miete bezahlen. Leider muss sie aber so viel arbeiten, dass die Schule etwas darunter leidet. ihr Vater beginnt sich Sorgen zu machen und taucht unverhofft in der Schule auf. Die an Leukämie erkrankte L.D. muss ihren 16. Geburtstag im Krankenhaus verbringen. Sie ist total deprimiert und verzweifelt. Lucy hat eine gute Idee, wie sie L.D. zu deren Geburtstag etwas aufheitern kann. Die Fahrstunden machen Joey und Latte höllischen Spaß. Cool präsentieren sie ihre Fahrkünste – zum Schrecken der Umgebung. (Text: WDR)