La fin de l’année arrive. Entre Mélie qui veut aller à son bal avec William et Max qui veut revenir en couple avec Magali, Lolo ne sait plus où donner de la tête. Sa vie basculera réellement après avoir mangé un morceau de chocolat avec des noix.