Mélie doit ramasser de l’argent pour son bal de fin d’année. Toute la famille offre un objet en son nom à l’encan organisé par les élèves de la 5e secondaire… sauf Lolo. Maman décide de donner une toile de son cru alors qu’elle n’a jamais peint. Le résultat s’annonce catastrophique, et Lolo décide finalement de donner un coup de main à Mélie.