In London führen Max’ Ermittlungen ihn auf die Spur eines Scharfschützen, der offenbar einen Anschlag vorbereitet. Indessen ordnet Amanda Jones von Washington aus den Einsatz eines Kommandoteams an, das geheime Unterlagen aus einer iranischen Nuklearanlage bergen soll – koste es, was es wolle. Das Netz der Ermittler zieht sich damit immer enger um die Verschwörer …
In London, Max's digging stirs the attention of a sniper. In Washington Jones sends out a team to recover scientific evidence from an Iranian desert facility.
CIA lähettää tiimin Iraniin ottamaan näytteitä Alinin voimalaitoksen lähistöltä. Lontoossa etsitään George Whitea.
Max et Harry, après la mort de White, tentent de déchiffrer la signification du code récupéré. Leyla, restée à Téhéran, apprend à Max et Harry qu'elle a éliminé Kahani. Elle découvre des éléments sur une opération à venir appelée "Opération Green Light". Harry décide de partir la rejoindre à Téhéran.
En Londres, la investigación de Max despierta la atención de un francotirador con un objetivo fatal que llevar a cabo. En Washington, Jones envía a un equipo para recuperar las evidencias científicas de una instalación nuclear en el desierto iraní: la red se está acercando.
Max och Harry leker en dödlig katt och råtta-lek. I London åtdrar sig Max grävande uppmärksamhet från en krypskytt med ett dödligt påpekande i sikte. I Washington skickar Jones ut ett team med uppgift att införskaffa vetenskapliga bevis för en iransk kärnanläggning i öknen. Snaran dras åt, men ingen kan gissa vem som klarar sig med livet i behåll.
Max er på sporet af en kynisk sammensværgelse. Det er farlig viden, og snart får han en ny morderisk fjende på nakken. Samtidig rejser Harry til Teheran, hvor han og Leyla graver nye oplysninger frem.
