De politie confronteert Veerle met haar teruggevonden auto, waarna Veerle onmiddellijk wil stoppen met het criminele avontuur. Sara ziet haar gedroomde carrière als misdaadjournalist in duigen vallen.
The police confronts Veerle with her recovered car, after which Veerle immediately wants to stop the criminal adventure. Sara sees her dream career as a crime journalist fall to pieces.
