Ein schwerere Sturm zieht über Port Arthur, Texas, im Golf von Mexiko hinweg. Zahlreiche Schiffe und Lastkähne werden aufs Land gespült, wo sie den Hafen blockieren und die gesamte Stadt zum Stillstand bringen. Einer der Lastkähne ist ein Kabelleger, der Leitungen im Golf von Mexiko verlegt. Pirtles Team wird beauftragt, die Kähne zu bergen. Dabei behindern technische Komplikationen und persönliche Probleme die Aufräumarbeiten.
