| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Le Collège Manitou : premier cégep autochtone au Québec |
April 13, 2023
Télé-Québec
|
10 | |
| S02E02 | Le mouvement McGill français |
April 20, 2023
Télé-Québec
|
10 | |
| S02E03 | Les Fros : la lutte des mineurs étrangers à Rouyn-Noranda |
April 27, 2023
Télé-Québec
|
9 | |
| S02E04 | La rafle des enfants autochtones au Québec |
May 4, 2023
Télé-Québec
|
12 | |
| S02E05 | L'histoire des aides domestiques au Québec |
May 11, 2023
Télé-Québec
|
10 | |
| S02E06 | Opérations Dignité : quand les Gaspésiens ont sauvé leurs villages |
May 18, 2023
Télé-Québec
|
10 | |
| S02E07 | La sédentarisation forcée du peuple naskapi |
May 25, 2023
Télé-Québec
|
9 | |
| S02E08 | La ségrégation des Noirs au Québec |
June 1, 2023
Télé-Québec
|
11 | |
| S02E09 | Le débat sur la laïcité |
June 8, 2023
Télé-Québec
|
11 | |
| S02E10 |
La grève des ouvriers de l'amiante de 1949
season finale
|
June 15, 2023
Télé-Québec
|
11 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.