When the team investigates a group of teenagers who are using Debris to kill the elderly, Bryan faces increasing pressure from Maddox to get answers out of Finola.
Команда преследует группу подростков, которые используют обломок, чтобы убивать стариков. Брайан сталкивается с растущим давлением Мэддокса, которому нужны ответы от Финолы.
Cuando el equipo investiga a un grupo de adolescentes que están usando Debris para matar a los ancianos, Bryan enfrenta una presión cada vez mayor de Maddox para obtener respuestas de Finola.
L'équipe enquête sur un groupe d'adolescents qui utilisent les débris pour tuer des personnes âgées. Bryan doit faire face à la pression croissante de Maddox pour obtenir des réponses de Finola.
När teamet undersöker en grupp tonåringar som använder Debris för att döda äldre, möter Bryan ökande press från Maddox att få svar från Finola.
