A bachelor party goes awry when the host of their fishing trip is found harpooned on a beach the next morning. But as their boat never moved, how could any of them have done it?
De schipper van een vissersboot die door een groepje vrienden voor een vrijgezellenfeest was ingehuurd, wordt 's ochtends op een strand enkele kilometers verderop dood gevonden met een harpoen in zijn borst. Ook zijn motorsloep ligt daar, maar een essentieel onderdeel van de motor ligt nog op de boot, die volgens het gps-systeem de hele nacht niet van zijn plaats is geweest.
Une bande de copains vient à Sainte-Marie fêter l'enterrement de vie de garçon de l'un des leurs, un vicomte anglais qui s’apprête à faire un mariage très médiatisé. Ils s’offrent ainsi une partie de pêche à bord du Midnight Rambler. Après une soirée très arrosée, les garçons se réveillent avec la gueule de bois, en pleine mer, alors que sur une plage à quelques kilomètres de là, Skip Marsden le capitaine du bateau, est retrouvé mort, un harpon planté en pleine poitrine.
Miesjoukkion kokoontuminen luisuu raiteiltaan kun kalastusretken järjestäjä löytyy aamulla rannalta harppuunalla keihästettynä. Kuinka miehen kuolema voi olla mahdollista?
En svensexa till havs får ett brutalt slut när värden för deras planerade fisketur hittas mördad på en strand, genomborrad av en harpun. Frågan är vem av deltagarna som kunnat begå den fruktansvärda gärningen då båten inte förflyttat sig.
Una despedida de soltero sale mal cuando el anfitrión de su viaje de pesca se encuentra arponeado en una playa a la mañana siguiente. Pero como su barco nunca se movió, ¿cómo podría haberlo hecho alguno de ellos?
Un addio al celibato va storto quando l'ospite della loro battuta di pesca viene trovato arpionato su una spiaggia la mattina dopo. Ma poiché la loro barca non si è mai mossa, come avrebbe potuto farlo qualcuno di loro?
Ein Junggesellenabschied geht schief, als der Gastgeber der Angeltour am nächsten Morgen von einer Harpune getötet am Strand gefunden wird. Doch wie kann es einer von ihnen getan haben, wenn sich das Boot nicht bewegt hat?
