思わぬ形で15年ぶりに再会した梨央(吉高由里子)と大輝(松下洸平)。大輝は梨央に任意同行を求め、遺体で発見された渡辺昭(酒向芳)との関係や、昭の息子・康介(朝井大智)の遺留品について尋ねる。会社に戻った梨央に、専務の後藤信介(及川光博)はフリー記者・橘しおり(田中みな実)から入手した写真を見せ、昭との関係を追及。心配した弁護士の加瀬(井浦新)は、今後は一人で警察と会わないよう梨央に約束させる。一方、捜査資料から、梨央が今も変わらずに新薬開発の夢を追いかけていることを知った大輝は、刑事として今回の殺人事件と15年前の事件のつながりを調べ始める。さかのぼること14年前の2007年。真田家での生活になじめずにいた梨央。兄・政信(奥野瑛太)との対立や弟の優(柊木陽太)と自由に連絡が取れないなど、慣れない生活を送っていた。そんな中でも加瀬の支えによって何とか大学には通っていた梨央だが、久しぶりに再会した優から衝撃的な真実が明かされるのだった…。
大辉和梨央时隔15年以意想不到的方式再次相见要求跟她同行,继续调查案件,并询问她与昭的关系以及昭的儿子康介的遗物。梨央回到公司后,专务后藤给她看从自由记者しおり那里得到的照片,追究她和昭的关系。加濑律师担心梨央,跟她约定以后不再单独见警察,而梨央回到老家竟然从弟弟给的手机里看到他刺伤死者康介的视频。另一方面,大辉搜查资料时得知梨央至今仍在追逐新药开发的梦想,他作为刑警开始调查此次杀人案件与15年前事件的联系。
Daiki questions Rio about her connection to the deceased Akira. Fourteen years earlier, Rio has difficulty fitting into her new family situation.
Daiki questiona Rio sobre sua ligação com o falecido Akira. No passado, a jovem Rio tem dificuldade para se adaptar à nova situação familiar.
Daiki interroge Rio sur ses liens avec le défunt Akira. Quatorze ans plus tôt, Rio a du mal à s'adapter à sa nouvelle situation familiale.