Opening night of the Varsity Show yields big surprises and a sobering encounter. In the future, the friends’ reunion takes an emotional turn.
La noche de estreno del Varsity Show está llena de grandes sorpresas... y un encuentro aleccionador. En el futuro, la reunión de los amigos da un giro emotivo.
La soirée d'ouverture du show de la fac réserve des surprises et une sinistre rencontre. Les retrouvailles entre amis dans le futur sont riches en émotion.
La serata di apertura del Varsity Show ha in serbo grosse sorprese e un incontro drammatico. In seguito, il ritrovo tra gli amici prende una piega commovente.
Напряженность перед мэрией накаляется до предела, Сэм пытается наладить свои отношения, Коко крадет «Гром Троя», а Лайонел делает смелый шаг.
A noite de estreia do espetáculo traz grandes surpresas e um encontro marcante. No futuro, o reencontro dos amigos tem momentos de grande emoção.
A noite de abertura do show de variedades traz grandes surpresas e um encontro dramático. No futuro, o reencontro dos amigos sofre uma reviravolta.
