John lässt seine Wohnung streichen. Um Kosten zu sparen, heuert er einen Bekannten von Kirk an, der ansonsten die Linien auf den Startbahnen des Flughafens malt. (Text: Premiere)
A tabloid gets word that John is the latest boyfriend of a sex-addicted actress (Robin Strasser). This places his job in danger.
