When Max sets off the security system on a trip to the art gallery, the trio find themselves in a hot spot. Now, they must use their knowledge of expanding and contracting metals (and a refrigerated robot) in order to beat the heat.