While examining new guidance systems, Max realizes he'll have to learn to sign to steer a ship on Deaf Planet. In his quest to avoid another hoverpod crash, he learns how sign language was introduced into his favorite sport - baseball.