On the eve of the Deadloch Winter Feastival, the body of local football club coach Trent Latham is found on the beach. Local Senior Sergeant Dulcie Collins takes charge but soon Detective Eddie Redcliffe arrives from Darwin to lead the investigation causing friction.
På kvällen för Deadlochs Vinterfestival, hittas lokale fotbollstränaren Trent Lathams kropp på Stranden. Lokala……….
En la víspera del Deadloch Winter Feastival, el cuerpo del entrenador del club de fútbol local Trent Latham se encuentra en la playa. El sargento local Dulcie Collins se hace cargo, pero pronto el detective Eddie Redcliffe llega de Darwin para dirigir la investigación, causando fricción.
Alla vigilia del Deadloch Winter Festival, il corpo dell'allenatore della squadra di calcio locale Trent Latham viene ritrovato sulla spiaggia. Il sergente maggiore locale Dulcie Collins prende il comando, ma presto il detective Eddie Redcliffe arriva da Darwin per guidare le indagini causando attriti.
À la veille du Deadloch Winter Feastival, le corps de l'entraîneur du club de football local Trent Latham est retrouvé sur la plage. Le sergent principal local Dulcie Collins prend les commandes, mais bientôt le détective Eddie Redcliffe arrive de Darwin pour mener l'enquête, provoquant des frictions.
Am Vorabend des Deadloch Winter Feastivals wird die Leiche des Trainers des örtlichen Fußballclubs, Trent Latham, am Strand gefunden. Die örtliche Senior Sergeant Dulcie Collins übernimmt den Fall, doch schon bald trifft Detective Eddie Redcliffe aus Darwin ein, um die Ermittlungen zu leiten, was zu Spannungen führt.
Aan de vooravond van het Deadloch Winter Feastival wordt het lichaam van de coach van de plaatselijke voetbalclub, Trent Latham, op het strand gevonden. De plaatselijke hoofdbrigadier Dulcie Collins neemt de leiding, maar al snel arriveert rechercheur Eddie Redcliffe uit Darwin om het onderzoek te leiden, wat voor wrijving zorgt.
Na noite do Festival de Inverno de Deadloch, o corpo de Trent Latham, popular treinador do time de futebol local, é encontrado na praia. A Sargento Sênior Dulcie Collins assume o comando do caso, mas logo a Detetive Eddie Redcliffe é enviada de Darwin para liderar a investigação, causando conflitos.
