Mandy's pregnancy complication forces Sig and Clark to reconsider their stand. Jake and Rip team up in deep waters to battle powerful Aleutian tidal currents.
Mandy's zwangerschapscomplicatie dwingt Sig en Clark hun standpunt te heroverwegen. Jake en Rip werken samen in diepe wateren om de krachtige Aleoetentijstromingen te bestrijden.
