In der Bering-See, dem nördlichsten Randmeer des Pazifik, sind im Januar 2006 die Crews der Schiffe ‚Maverick’, ‚Cornelia Marie’, ‚Northwestern’, ‚Time Bandit’ und ‚Rollo’ unterwegs, um mit Körben Opiliokrabben, auch Eismeerkrabben genannt, zu fangen. Der gefährlichste Job Alaskas zeigt, wie sie dies unter extremen klimatischen Bedingungen tun, aber bei einem guten Fangergebnis wird sich ihre harte Arbeit finanziell auszahlen.
A new crab season beings and this time its the Opilio Crab season. As the crews and the ships return to Dutch Harbor in January, they prep their ships in hopes that this new season will better than the last one
Alors que s'ouvre la saison du crabe des neiges, les bateaux regagnent Dutch Harbour ; les équipages espèrent que cette campagne sera fructueuse.