Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
O invasor dentro do garoto chamado Oba conta segredos do passado de Oran e revela sua preocupação pelo que ela poderá fazer se recuperar certas memórias que deveriam estar perdidas.
Toujours près des côtes, Futaba demande un soutien particulier à Ôran. Plus tard, Ôba apprend à Makoto la vérité sur le passé d’Ôran et de Kadode, et de quelle manière l’espace-temps a ainsi été modifié.
El invasor pone a disposición de Oran variasherramientas para poder explorar el pasado e intentar cambiar el curso de los acontecimientos.
Futaba fällt einen Entschluss, was die ihr von SHIP aufgetragene Aufgabe betrifft. Oran verdrückt sich frühmorgens irgendwohin, woraufhin Oba bereits das Schlimmste befürchtet. Gemeinsam mit Makoto versucht er sie zu finden, bevor Schlimmeres passiert.