Bien que les chevaliers de la Main du Roi soient parvenus à emprisonner Tête de Flamme dans une coquille hermétique inviolable, Laure est parvenue à prendre la fuite in extremis en sauvant son camarade. Toutefois, la gardienne de la Vérité est de plus en plus rongée par le Mal-Être jusqu’à sa rencontre avec un mystérieux alchimiste…
Although the Knights of the King's Hand were able to imprison Flamehead in an hermetically-sealed shell, Laure rescued her comrade in the nick of time. However, the Guardian of Truth is increasingly gripped by the Malaise, until she meets a mysterious alchemist...
