A crisis forces Crystal to improvise on the job as Monty recruits the boys to locate his missing friend — but the eerie case isn't what it seems.
Crystal è costretta a ricorrere all'improvvisazione, mentre Monty recluta i ragazzi per ritrovare un'amica scomparsa. Ma l'inquietante caso è diverso da ciò che sembra.
По коварному плану Эстер Монти заманивает детективов в лес, якобы, чтобы найти его пропавшего друга. Кристал лишается своих способностей из-за нового заклинания и вынуждена искать помощи у своих предков, когда монстр пытается съесть Эдвина и Чарльза.
Un problème force Crystal à improviser pendant une enquête quand Monty engage l'équipe pour retrouver son amie disparue... mais cette affaire étrange a des airs trompeurs.
Crystal muss wegen einer Krise improvisieren und Monty heuert die Jungs an, um seine vermisste Freundin zu finden. Der gruselige Fall ist aber nicht so, wie er scheint.
Monty si kluky najme, aby mu pomohli najít ztracenou kamarádku. Věci ale nejsou, jak se zdají být. Crystal zažije krizi, která ji donutí improvizovat na místě. (Netflix)
Una crisis obliga a Crystal a improvisar cuando Monty les pide ayuda a los chicos para encontrar a una amiga perdida..., aun que este caso no es lo que parece.
Uma crise obriga Crystal a improvisar no trabalho, enquanto Monty recruta os rapazes para procurarem a sua amiga desaparecida, mas este caso sinistro não é o que parece.
Uma crise obriga Crystal a improvisar no trabalho quando Monty recruta os garotos para localizar sua amiga desaparecida. Mas este caso não é o que parece.
Een crisis dwingt Crystal om te improviseren. Ondertussen rekruteert Monty de jongens om een vermiste vriendin te vinden, maar deze griezelige zaak is niet wat hij lijkt.