Onderzoeksrechter, bloedspatanalist en wetsdokter tonen aan dat Marianne vermoedelijk in de woonkamer is neergeslagen, door twee personen van de keldertrap is gegooid, en daarna nog verstikt werd. Claire ondervraagt het parket en trekt hun bewijslast in twijfel, terwijl Frank een verdedigingsstrategie lanceert die zowel de tegenpartij als de jury verrast. Ondertussen lijkt Kobes omgeving overtuigd van diens schuld, tot ontzetting van Nico. En Catherine leert het charmante jurylid Jacob kennen.
Investigating judge, blood spatter analyst and medical doctor show that Marianne was probably knocked down in the living room, thrown down the cellar stairs by two people, and then suffocated. Claire questions the prosecutor's office and questions their evidence, while Frank launches a defense strategy that surprises both the opposing defense and the jury. Meanwhile, those around Kobe seem convinced of his guilt, to Nico's dismay. And Catherine gets to know the charming jury member Jacob.
Le juge d'instruction, l'expert en analyse de taches de sang et le médecin légiste expliquent que Marianne a probablement été assommée dans le salon, jetée dans l'escalier de la cave par deux personnes, puis étouffée. Claire, l'avocate de Julie, met en doute les preuves fournies par le bureau du procureur, tandis que Frank, en charge de la défense d'Anton, adopte une stratégie qui surprend à la fois la partie adverse et le jury. Côté jurés, Nico, la mère de Kobe, soutient son fils, qui aurait publié des photos de nu d'une ex-petite amie, et dont l'entourage semble convaincu de la culpabilité. Catherine, une autre jurée, fait la connaissance de Jacob, un charmant membre du jury.
