Emilie is een trouwe cliënte van Tijs. Ze is geen 'onbeschreven blad', zegt ze zelf, omdat ze al zoveel tattoos heeft. Vooral van bloemen, en ze wil er nog meer op haar lichaam. Hans en Nela zijn een Nederlands koppel dat al 25 jaar in België woont. Ze willen een herinnering aan hun zoon die anderhalf jaar geleden overleden is. Ex-politieagent Marc komt voor de 3e keer langs om die tattoo van koning Arthur op zijn rug af te werken. Al duikt er door een rugoperatie wel een probleem op. En Carl heeft toch wel een vreemde vraag voor Tijs: hij wil een fake tattoo. Maar dan wel een echte ...