Leuk hoor een eigen zaak, maar je kunt nooit eens op vakantie want er is niemand die op jouw zaak of winkel kan passen. Tot nu! Want De Roelvinkjes passen op de winkel. Dries Roelvink neemt samen met zijn vrouw Honoria en zoons Dave en Donny elke week een zaak van iemand over die wel een verzetje heeft verdiend. Geen van de Roelvinkjes weet precies wat ze moeten doen, maar dat mag de pret niet drukken. Ze zetten zich met hart en ziel in voor deze goede zaak. Laat dat maar aan de Roelvinkjes over! De laatste winkel waar De Roelvinkjes op moeten passen is een spannende namelijk de Casa Rosso op de Amsterdamse Wallen. Hier komt de familie erachter wat hard werken is in Amsterdam. Naast het runnen van een erotisch theater moeten ze ook een museum met seksshop draaiende houden. Na werktijd duiken de Roelvinkjes uiteraard het Amsterdamse nachtleven in en zorgen ook nog voor een spetterende verrassing!